ASTM B209 un EN 485 darbības joma 5052 H112 plāksnei
5052 H112 alumīnija plāksnes eksporta iegādi parasti regulē divas dokumentu grupas, kas dažādos veidos atbild uz tiem pašiem inženiertehniskajiem jautājumiem. ASTM B209 attiecas uz alumīnija un alumīnija sakausējuma loksnēm un plāksnēm Amerikas tirgū, un vienā specifikācijā nosaka ķīmisko sastāvu, minimālās mehāniskās īpašības un izmēru pielaides. EN 485 ir Eiropas saime alumīnija un alumīnija sakausējuma loksnēm, sloksnēm un plāksnēm, un tās sadala tās pašas tēmas īpašās daļās: EN 485-1 attiecībā uz piegādes tehniskajiem nosacījumiem, EN 485-2 mehāniskajām īpašībām, EN 485-3 par pielaidēm attiecībā uz formu un izmēriem karsti velmētiem izstrādājumiem un EN4 tolerances5. auksti velmēti izstrādājumi. Sastāvs ir reģistrēts atsevišķi EN 573-3. Tā kā vienam pasūtījumam bieži tiek piešķirts divkāršs sertifikāts, plākšņu dzirnavām ir jāpierāda, ka viens lējums atbilst stingrākam no diviem klauzulu komplektiem.
| Dokuments | Primārais saturs | Attiecība uz 5052 H112 plāksni |
|---|---|---|
| ASTM B209 | Sastāvs, stiepes īpašību minimumi, izmēru pielaides | Biezuma, platuma, garuma, līdzenuma un kvadrāta robežas ar minimālajām stiprības vērtībām |
| EN 485-1 | Piegādes tehniskie nosacījumi | Pasūtīšanas dati, temperatūras apzīmējums, piegādes stāvoklis, marķējums |
| EN 485-2 | Mehāniskās īpašības | Stiepes izturība, 0,2 % izturības spriegums un pagarinājuma minimums EN AW-5052 H112 |
| EN 485-3 | Formas un izmēru pielaides, karsti velmēti{0}}produkti | Plāksnes biezuma, platuma, garuma, līdzenuma un kvadrāta pielaides |
| EN 573-3 | Kalto sakausējumu ķīmiskais sastāvs | Reģistrētie sastāva ierobežojumi EN AW-5052 |
Izmēru pielaides prasības
Abas sistēmas indeksē izmēru pielaides pēc nominālā izmēra un izstrādājuma formas. Biezumu kontrolē simetriska plusa un mīnusa josla, kas paplašinās, palielinoties nominālajam biezumam un plāksnes platumam. Platuma un garuma pielaides ir atkarīgas no malas stāvokļa: frēzēšanas-malu materiālam ir plašākas robežas nekā nogrieztām, zāģētām vai mehāniski apstrādātām malām, un -līdz-garuma plāksne parasti tiek piegādāta ar plus-tikai garuma pielaidi, jo saīsinātu plāksni nevar atgūt. Plakanums, taisnums, izliekums un malu viļņojums tiek kontrolēti atsevišķi, un tiem ir vislielākā nozīme, kad plāksne tiek griezta ar lāzeru, plazma griezta vai metināta uz automatizētām līnijām.
Biezums: simetriska plusa un mīnusa josla, paplašināta lielākam nominālajam biezumam un platākai plāksnei.
Platums: virs un zem ierobežojumiem, kas ir atkarīgi no malas stāvokļa, ieskaitot frēzes malu, nogrieztu malu un zāģētu malu.
Garums: plus{0}}tikai pielaide griezuma garumiem, jo maza izmēra plāksni nevar labot.
Plakanums: maksimālā pieļaujamā novirze no plakanas atskaites, kas izteikta noteiktā atskaites garumā.
Kvadrātums: diagonāles atšķirība vai -no-kvadrātveida ierobežojuma taisnstūrveida griezuma plāksnei.
Izliekums un viļņojums: sānu priekšgala un malu viļņa ierobežojumi, kas nosaka ligzdošanas efektivitāti.
Praktiskās sekas ir tādas, ka pielaides norāde bez malas nosacījuma un līdzenuma klases ir nepilnīga. Līdzenums ir maksimālā novirze no atsauces garuma, tāpēc plāksne, kas uz stenda šķiet plakana, joprojām var pārsniegt robežu, ja to pārbauda ar taisnu malu visā tās garumā. Kvadrātums tiek kontrolēts, izmantojot izgrieztā taisnstūra diagonālās atšķirības, nevis vienu malu, un tas ir parametrs, kas visbiežāk aktivizē lielu CNC ligzdu pārstrādi. Tāpēc importētājiem pirkuma pasūtījumā kopā ar spēkā esošo standarta izdevumu ir jāiesaldē biezums, platums, garums, malu stāvoklis, līdzenums un taisnums.
Ķīmiskā sastāva ierobežojumi
EN AW-5052 un UNS A95052 reģistrētais sastāvs ir identisks, kas padara iespējamu dubulto sertifikāciju: magnijs 2,2–2,8 % ar hromu 0,15–0,35 %, apzināti zems vara daudzums jūras ūdens izturībai, un dzelzs un silīcijs ierobežots ar 0. sekunžu intensitātes40 % un 0. sekunžu robežu. daļiņas. Hroms un mangāns atrodas šauros diapazonos, jo tie veido dispersoīdus, kas kontrolē graudu struktūru karstās velmēšanas laikā un uzlabo izturību pret sprieguma korozijas plaisāšanu. Pārmērīgs dzelzs un silīcijs patērē šos elementus, rupjina mikrostruktūru un samazina formējamību un virsmas kvalitāti.
| Elements | Ierobežojums (masas %) | Funkcija |
|---|---|---|
| Mg | 2.2 - 2.8 | Cieta-šķīduma stiprināšana, izturība pret koroziju, sacietēšana darbā |
| Kr | 0.15 - 0.35 | Dispersoīdu veidošanās, graudu struktūras kontrole |
| Fe | 0,40 maks | Ar vāciņu, lai ierobežotu rupjās dzelzs{0}}gultņu fāzes |
| Si | 0,25 maks | Nosegts, lai aizsargātu elastību un virsmas apdari |
| Cu | 0,10 maks | Saglabāts zemā līmenī, lai nodrošinātu jūras korozijas veiktspēju |
| Mn | 0,10 maks | Uzglabāts zemā līmenī, lai izvairītos no pārmērīga dispersoīda tilpuma |
| Zn | 0,10 maks | Piemaisījumu kontrole |
| Al | Atlikums | Līdzsvars |
H112 temperatūras mehānisko īpašību prasības
H112 apzīmē plāksni, kas ir saņēmusi kontrolētu daudzumu deformācijas sacietēšanas pēc karstās apstrādes, bez pilnīgas atlaidināšanas un bez vēlākas termiskās apstrādes ar šķīdumu. Tā kā 5052 nav termiski apstrādājams, temperatūra ir stabila un standartos publicētās vērtības ir minimums, kas ir jāievēro vai jāpārsniedz piegādātajā produktā. Ir norādītas tikai minimālās vērtības, tāpēc dzirnavas var piegādāt materiālu ar lielāku izturību, ja tiek izpildīts pagarinājums, lieces un visas citas prasības. Plānie mērinstrumenti parasti atrodas tuvu norādītajam minimumam, savukārt smagāka plāksne var būt virs tās rites grafika dēļ.
| Biezuma josla | Minimālā stiepes izturība | Spriegums vismaz 0,2 % | Minimālais pagarinājums |
|---|---|---|---|
| Aptuveni 3 līdz 12,5 mm | Apmēram 230 MPa | Apmēram 165 MPa | 12 % |
| Aptuveni 12,5–40 mm plāksne | Apmēram 215 MPa | Apmēram 160 MPa | 12 % |
EN 485-2 tabulās ir norādīti līdzvērtīgi minimumi EN AW-5052 H112, un tā vērtības ir izteiktas vienā un tajā pašā testēšanas bāzē, tāpēc divkārši sertificēts pasūtījums ir jāpārbauda pa klauzulai, nevis jāuzskata par līdzvērtīgu. Biezumam ir tieša ietekme uz izmērīto rezultātu, jo gabarīta sekcija, velmēšanas samazinājums un dzesēšanas ātrums pēc karstās velmēšanas mainās atkarībā no sekcijas izmēra. Ar drošību saistītiem lietojumiem par nepieciešamo testēšanas biežumu parasti vienojas secībā, un paraugu ņemšanas virzienu nosaka reglamentējošais standarts.
Virsmas apdare, malas un iekšējā kvalitāte
Pieļaujamās virsmas nepilnības ir definētas, nevis aizliegtas: vieglas skrambas, slīdēšanas pēdas, apstrādes pēdas un seklas bedres ir pieļaujamas noteiktās robežās, savukārt apmales, saplaisājušas malas, tulznas un nemetāliski ieslēgumi ir noraidīšanas iemesls. Pirms metināšanas, formēšanas vai anodēšanas ir jānoņem atlikušās velmēšanas eļļas, alumīnija daļiņas un iegultās svešķermeņu daļiņas, jo tās traucē loka stabilitāti un rada pārklājuma defektus. Plāksnei, kas pārsniedz aptuveni 6 mm, iekšējo kvalitāti pārbauda ar ultraskaņas pārbaudi, un pasūtījumā ir jāieraksta pieņemšanas klase un pārbaudītā zona; vispārīgam apgalvojumam, ka plāksnei ir veikta ultraskaņas pārbaude, ir maza līguma vērtība bez klases.
Testēšana, izsekojamība un sertifikācija
Atbilstība tiek pierādīta ar lējuma ķīmisko analīzi, stiepes testu paraugiem, kas ņemti regulējošā standarta noteiktajā virzienā, izmēru pārbaudi un, ja norādīts, ultraskaņas pārbaudi. Stiepes pārbaude tiek veikta atbilstoši ASTM B557 vai ISO 6892-1 atkarībā no sertifikācijas ceļa, un cietības rādījumi tiek izmantoti tikai kā indikators, nevis kā stiepes rezultātu aizstājējs. Identifikācijas marķējums un izsekojamība atbilst standartam ASTM B666, un dokumentācijas paketē parasti ir iekļauts dzirnavu pārbaudes sertifikāts atbilstoši EN 10204 3.1 vai 3.2, kurā norādīts siltuma numurs, ķīmiskā analīze, mehāniskie rezultāti, izmēri un katra piemērotā standarta pārskatīšana. Siltuma skaitļa izsekojamība no atliešanas līdz gatavai plāksnei ir vissvarīgākā lieta, jo bez tās nav iespējams izmeklēt vēlāku lauka bojājumu.
FAQ
J: Vai ASTM B209 un EN 485 apraksta vienu un to pašu produktu?
Tie apraksta vienu un to pašu sakausējuma un atlaidināšanas klasi, taču prasības ir sakārtotas atšķirīgi, tāpēc divkāršam-sertificētam pasūtījumam ir jāatbilst abiem, kas praksē nozīmē stingrāku klauzulu katram no tiem.
J: Ko H112 temperaments nozīmē praksē?
Tas nozīmē kontrolētu deformācijas sacietēšanu pēc karstās apstrādes bez pilnīgas atlaidināšanas, nodrošinot stabilas, -termiski neapstrādājamas-īpašības un labu formējamību ar mērenu izturību.
J: Vai biezuma pielaides vērtības abās sistēmās ir identiskas?
Nē. ASTM B209 un EN 485-3 izmanto dažāda izmēra kronšteinus un dažādus malu apstākļus, tāpēc pielaide, kas iztur vienu sistēmu, var neizturēt otru.
J: Cik daudz dzelzs un silīcija ir atļauts 5052?
Dzelzs ir ierobežots līdz 0,40 % un silīcijs pie 0,25 %; saglabājot zemu līmeni, tiek nodrošināta elastība, metināšanas kvalitāte un anodēts izskats.
J: Kādi dokumenti jāpievieno 5052 H112 plāksnes pasūtījumam?
Dzirnavu pārbaudes sertifikāts ar siltuma skaitli, ķīmisko analīzi, stiepes rezultātiem, izmēru ierakstiem un, ja pasūtīts, ultraskaņas pārbaudes ziņojumu.
J: Vai 5052 H112 plāksni var metināt un anodēt?
Tas ir viegli metināms ar atbilstošu 5xxx pildvielu, taču tā anodiskā plēve ir mazāk viendabīga un mazāk spilgta nekā 6xxx sakausējumam, kas ierobežo dekoratīvo darbu.





